Ohne Sie hätten wir das 2nd EUROPEAN SEAT-MEETING so nie auf die Beine stellen können.

Besonderer Dank geht an

und ,

die uns unschätzbar wertvolle Unterstützung gegeben haben und auch immer noch geben.

Grüße

Euer Seatmeeing.com e.V.

Berichte/Reports/Rapports

www.vau-max.de/news/news_artikel/volles_haus_beim_2nd_european_seat-meeting_bitburg_2010/id=1524

Bilder/pictures/photos

http://www.ihad.tv/diverses/Bitburg_2010.zip

http://www.pixum.de/viewalbum/id/5082238

http://maike.schmitt-online.info/albums.php

Videos/videos/videos

http://www.youtube.com/watch?v=ulvc_EzZ0NM

http://www.youtube.com/watch?v=_SAUUiRaxz0

http://vimeo.com/14461946

Kurz und knapp,

vielen dank, dass ihr dieses Jahr wieder so zahlreich erschienen seid.

Wir hoffen natürlich dass ihr alle Spass hattet, auch wenn es leider den ein oder anderen Organisationsfehler gab.

Speziell bei der Verpflegung möchte ich mich im Namen des ganzen Orgateams dafür endschuldigen, dass der Ablauf und die Qualität nicht den Vorstellungen entsprachen. Dem wird in Zukunft abhilfe geschaffen.

Einige Teilnehmer haben Ihre Kritik (positiv und/oder negativ) schon im Gästebuch hinterlassen, weiter so.

Erholt euch gut und hoffentlich auf ein baldiges wiedersehn.

Ihr wart Spitze!

Speziellen dank an dieser stelle noch an den Gaijin-Tuning-Club die uns sehr geholfen haben wo es nur ging.

Grüße

Euer Orgateam

Führerschein/driver's license/permis de conduire

Alle die 1/4-Meile oder Slalom fahren wollen, müssen unbedingt einen Führerschein dabei haben!
Ohne Führerschein ist kein fahren auf der 1/4-Meile oder Slalom möglich!

everyone who wants to drive 1/4 mile or slalom must certainly have a driver's license!
Without driver's license driving on 1/4-mile or slalom is not possible!

Tout le monde, qui veulent conduire le ¼-mile ou le slalom, ils doivent avoir un permis de conduire ici!
Il n'ya pas une possibilité de conduire là sans un permis de conduir!

Voranmeldungsschluß:

Die Voranmeldung für das Treffen ist nun geschlossen.

Wer noch nicht angemeldet ist darf natürlich Trotzdem zum Meeting kommen.
Es ist noch reichlich Platz also kommt einfach zum 2nd European Seat-Meeting und kauft euch eure Tickets vor Ort an der Tages-/Abendkasse die ab Freitag 20.08.10, 10:00 Uhr geöffnet haben wird.

Die, die bereits angemeldet sind und noch nicht bezahlt haben können weiterhin den Vorkassepreis bekommen. Einfach überweisen und falls Ihr auf der Seite bis zum 18.08. noch nicht auf bezahlt gesetzt seit oder keine Geldeingangsbestätigung habt bitte den Kontoauszug als Zahlungsnachweis mitbringen.

Wir freuen uns auf ein super Wochenende mit möglichst vielen Gästen und Autos und auf eine spitzen Party mit euch.

Beste Grüße
Der Seatmeeting.com e.V.


Fin des préinscriptions:

La préinscription pour le meeting est terminée.

Tous ceux/celles qui ne se sont pas encore inscrits(es) jusqu’ici, peuvent quand même venir au meeting. Il y a encore assez de place. Venez tout simplement au 2ième Meeting Européen SEAT et achetez vos tickets sur place à la caisse d’entrée qui sera ouverte dès vendredi 20.08.10 à 10.00 heures.

Tous ceux/celles qui se sont déjà préinscrits(es), mais qui n’ont pas encore viré le prix d’entrée, bénéficient toujours de la réduction de prix. Prière de bien vouloir procéder au virement et dans le cas où vous n’aurez pas reçu de confirmation de paiement de notre part jusqu’au 18.08.10, nous vous saurions gré de bien vouloir apporter votre extrait de débit comme preuve de paiement.

Nous nous réjouissons de vous accueillir pour un weekend fantastique avec le plus de visiteurs et de voitures possibles et de faire la fête ensemble.

Nos meilleures salutations
Votre Seatmeeting.com e.V.


Pre-registration deadline:

The pre-registration for the meeting is closed now.

Anyone who is not registered yet, can of course come to the meeting.
There are still plenty of places left, so come to the 2nd European Seat Meeting and buy your tickets on the site at the entrance which will be open on Friday 20.08.10 from 10:00 am.

Those who have already registered but have not yet paid the entrance fee can still benefit from the price reduction. Please just pay and if you have not received a cash receipt or confirmation from us until the 18.08.10, please bring the bank statement as proof of payment.

We look forward to a superb weekend with as many guests and cars as possible and on a big party with you.

Best Regards
The Seatmeeting.com e.V